-
1 скорость оседания (тонкодисперсных частиц)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость оседания (тонкодисперсных частиц)
-
2 масса тонкодисперсных частиц
Универсальный русско-английский словарь > масса тонкодисперсных частиц
-
3 пористая заготовка стекла, полученная осаждением тонкодисперсных частиц
Engineering: soot preformУниверсальный русско-английский словарь > пористая заготовка стекла, полученная осаждением тонкодисперсных частиц
-
4 смесь обломков горных пород, тонкодисперсных частиц и воды, образующая тело движущегося селевого потока
Универсальный русско-английский словарь > смесь обломков горных пород, тонкодисперсных частиц и воды, образующая тело движущегося селевого потока
-
5 учение о свойствах и измерениях тонкодисперсных частиц
Mining: micromeritics (напр. рудничной пыли)Универсальный русско-английский словарь > учение о свойствах и измерениях тонкодисперсных частиц
-
6 формовочная глина
формовочная глина
Горная порода, состоящая преимущественно из тонкодисперсных частиц водных алюмосиликатов и обладающая связующей способностью и термохим. устойчивостью, обеспечивающая получение достаточно прочных, не пригорающих к отливкам формовочных смесей. В литейном произ-ве в кач-ве связующих применяются формовочные глины след, минералогич. групп: монтмориллонитовые, каолинитовые, каолинито-гидрослюдистые и полиминеральные, в к-рых минералогич. составляющая четко не выявлена. Связующее действие ф. г. зависит от ее способности к гидратации, определяемой минералогич. составом и дисперсностью глины, составом обменных катионов. Содержание в ф. г. дисперсных частиц < 22 мкм д. б. > 50 %.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > формовочная глина
-
7 гидроциклонное отделение
Универсальный русско-английский словарь > гидроциклонное отделение
-
8 селевая масса
Makarov: mudflow mass (смесь обломков горных пород, тонкодисперсных частиц и воды, образующая тело движущегося селевого потока) -
9 скорость оседания
1) Geology: rate of subsidence (пород)2) Medicine: (например эритроцитов) S.R. (sedimentation rate)3) Mining: fall rate (тонкодисперсных частиц), subsidence rate (пород)5) Sakhalin energy glossary: settling velocity6) Oil&Gas technology subsidence rate7) Makarov: sedimentation rate (эритроцитов, клеток, бактерий, вируса и т.п.) -
10 гидроциклонное отделение
( ила и других тонкодисперсных частиц из бурового раствора) hydrocyclone separationРусско-английский словарь по нефти и газу > гидроциклонное отделение
-
11 hydrocyclone separation
гидроциклонное отделение ила и других тонкодисперсных частиц из бурового раствораАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > hydrocyclone separation
-
12 разделение
разделение с. Absonderung f; Abteilung f; типогр. Abtrennung f; Auflösung f; Aufspalten n; Aufspaltung f; Aufteilung f; Aussonderung f; Disjunktion f; Einteilung f; Scheiden n; Scheidung f; Separation f; Sichten n; Sichtung f; Spalten n; Spaltung f; Splitterung f; Splittung f; Teilung f; Trennen n; Trennung f; Unterteilung f; Verteilung fразделение с. в жидкостях большой плотности Schweretrübescheidung f; Schwertrübescheidung f; Sinkscheidung fразделение с. времени англ. выч. Time-Sharing n; Zeitmultiplex n; Zeitschachtelung f; Zeitstaffelung f; Zeitteilung f; zeitliche Kanaltrennung fразделение с. изотопов диффузионным разделительным каскадом Kaskadenmethode f der Isotopentrennung nach Hertzразделение с. изотопов методом фракционированной перегонки Isotopentrennung f durch fraktionierte Destillationразделение с. изотопов термодиффузией Clusius-Dickel-Verfahren n; Isotopentrennung f durch Thermodiffusion; Trennrohrverfahren nразделение с. каналов по времени Time-Sharing n; Zeitmultiplex n; Zeitstaffelung f; Zeitteilung f; zeitliche Kanaltrennung fразделение с. нитей (в основе) для образования ценового креста текст. Kreuzgreifen n; текст. Schränkung fразделение с. переменных Separation f der Variablen; Separierung f der Variablen; Trennung f der VariablenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разделение
См. также в других словарях:
скорость оседания (тонкодисперсных частиц) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rate of fall … Справочник технического переводчика
КОМПОЗИЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ — (композиты) (от лат. compositio составление), многокомпонентные материалы, состоящие из полимерной, металлич., углеродной, керамич. или др. основы (матрицы), армированной наполнителями из волокон, нитевидных кристаллов, тонкодиспeрсных частиц и… … Химическая энциклопедия
МИКРОСКОП ЭЛЕКТРОННЫЙ — применяется для изучения объектов размерами < 1 0,1 μ, которые не могут быть изучены при помощи световой микроскопии. М. э. делятся на просвечивающие, отражательные, эмиссионные, растровые, теневые. Наиболее распространенными являются М.… … Геологическая энциклопедия
Золотые руды — (a. gold ores; н. Golderze; ф. minerais d or; и. minerales de oro) природные минеральные образования, содержащие золото в кол вах, при к рых экономически целесообразно его извлечение совр. методами произ ва. Kроме собственно З. p.… … Геологическая энциклопедия
формовочная глина — [molding clay (loam)] горная порода, состоящая преимущественно из тонкодисперсных частиц водных алюмосиликатов и обладающая связующей способностью и термохимической устойчивостью, обеспечивающая получение достаточно прочных, не пригорающих к… … Энциклопедический словарь по металлургии
формовочная глина — Горная порода, состоящая преимущественно из тонкодисперсных частиц водных алюмосиликатов и обладающая связующей способностью и термохим. устойчивостью, обеспечивающая получение достаточно прочных, не пригорающих к отливкам формовочных смесей. В… … Справочник технического переводчика
ГЛИНЫ МОРСКИЕ — образуются в результате осаждения глинистого материала в море; среди них выделяются глины прибрежной и глубоководной зон моря. Глины прибрежной части моря содер. значительную примесь обломочного материала, образуются в результате механического… … Геологическая энциклопедия
Нуклеаторы — (катализаторы кристаллизации) – соли светочувствительных металлов –Аu, Аg, Сu, являющиеся коллоидными красителями и присутствующие в стекле в виде тонкодисперсных частиц. Нуклеаторы являются дополнительными центрами кристаллизации. Они должны… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Лазерная нанокерамика — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/17 октября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
электровзрыв — Термин электровзрыв Термин на английском electic explosion Синонимы Аббревиатуры Связанные термины нанопорошок Определение Метод получения тонкодисперсных металлических, оксидных, нитридных и карбидных порошков с помощью электрического взрыва… … Энциклопедический словарь нанотехнологий
Электровзрыв — (англ. electric explosion) метод получения тонкодисперсных металлических, оксидных, нитридных и карбидных порошков с помощью электрического взрыва проводника (металлической проволоки диаметром 0,1 1,0 мм) при прохождении по нему… … Википедия